République Démocratique du Congo: première formation de journalistes en pays francophone
l'Audiovisuel. Kinshasa, mai 2008.
Photo © Taylor Toeka.
Vingt journalistes congolais de l’audiovisuel et de la presse écrite ont suivi au mois de mai à Kinshasa un stage de deux semaines sur la justice transitionnelle, et tous ont exprimé leur volonté de mettre en pratique les acquis de la formation. “J’entends insérer dans nos productions la rubrique justice transitionnelle pour vulgariser les enseignements reçus,” a affirmé l’un des participants, journaliste d’une chaine de télévision. Remplissant des formulaires d’évaluation, un autre stagiaire a fait le commentaire suivant: “ J’ai appris beaucoup de choses qui ont changé ma manière de travailler. Les nouvelles notions apprises me permettront de mieux me faire comprendre de mes lecteurs.”
reportage. Kinshasa, mai 2008.
Photo © BBC World Service Trust
Ce stage de formation a été organisé par le BBC World Service Trust et le Centre International pour la Justice Transitionnelle (CIJT-ICTJ) en RD Congo, où la paix est toujours fragile – surtout à l’Est du pays – et où l’impunité pour graves violations des droits de l’homme pose toujours problème.
Cette formation visait à l’approfondissement des connaissances sur la justice transitionnelle, et notamment la Cour Pénale Internationale (CPI), les commissions vérité, les réformes des institutions (l’armée, la police, l’appareil judiciaire) et les réparations aux victimes, ainsi que leur traitement journalistique.
la CPI. Kinshasa, mai 2008.
Photo © BBC World Service Trust
Les séances de formation ont été organisées de façon interactive avec notamment plusieurs invités et une visite au bureau de la CPI à Kinshasa. Après des séances de perfectionnement des techniques journalistiques, les stagiaires ont pu interviewer Pascal Turlan, analyste au bureau du procureur de la CPI à La Haye, et couvrir une conférence de presse du professeur Pierre Akele, président de la Haute Cour Militaire de Kinshasa.
Les débats, jeux de rôles et discussions ont le plus souvent tourné autour des thèmes de la paix, de la justice et des droits des victimes. “Il semble que nous vivons cette réalité au quotidien sans en rendre compte,” a commenté un participant, éditeur d’un journal. “Désormais, nous en tiendrons compte dans nos articles.”
de l'Audiovisuel. Kinshasa, mai 2008.
Photo © BBC World Service Trust
Bien qu’ils expriment des opinions globalement très favorables sur le stage, les commentaires des participants reflètent aussi les difficultés de leurs conditions de travail. En voici un exemple: “L’essentiel a été fait, c’est à nous les journalistes de poursuivre le travail sur le terrain. Les papiers sur la justice transitionnelle demandent un travail bien fouillé. Le faire quotidiennement sera difficile.”
Plusieurs stagiaires ont également relevé un manque d’équipements et des pannes d’électricité fréquentes. Tous ont néanmoins exprimé leur volonté de poursuivre la formation avec des cours spécialisés sur Internet.
Durant la formation initiale à Kinshasa, les participants ont reçu un apprentissage au système de cours en ligne de la BBC ainsi qu’une allocation financière afin de faciliter leur accès à l’Internet.
et les médias en RDC. Kinshasa, mai 2008.
Photo © BBC World Service Trust
Le BBC World Service Trust et le CITJ ont également organisé un certain nombre d’activités afin de s’assurer du soutien des éditeurs et managers des journalistes stagiaires, y compris des réunions, des briefings et une conférence-débat sur le thème de la justice transitionnelle et les médias en RD Congo. Le taux de participation à cette conférence fut particulièrement élevé, y compris parmi les éditeurs et directeurs des médias les plus importants de Kinshasa.
Le panel rassemblé pour la conférence comprenait Paul Madidi de la CPI, qui a parlé des activités de la CPI en RDC; Freddy Kitoko, avocat au barreau de Lubumbashi et membre de l’Association Africaine des Droits de l’Homme, qui a parlé d’une initiative pour faire revivre une commission vérité; Maître Nicole Odia, dont le discours s’est focalisé sur les violences sexuelles et les droits des femmes; et Tshivis Tshivuadi, secrétaire général de l’association Journaliste en Danger, qui a abordé les problèmes de liberté de la presse et de sécurité des journalistes en RDC. Les discours ont donné suite à une discussion animée, avec Lena Slachmuilder, directrice en RDC de l’ONG Search for Common Ground, dans le rôle de modératrice.
l'Audiovisuel. Kinshasa, mai 2008.
Photo © Taylor Toeka.
Le stage de formation des journalistes s’est tenu à l’Institut Congolais de l’Audiovisuel (ICA), un centre de formation établi avec le soutien du gouvernement français et géré par la Radio Télévision Nationale Congolaise. Sur les neuf femmes et onze hommes qui ont pris part à la formation, près de la moitié sont venus de diverses régions du pays, et notamment de l’Est, qui souffre toujours des effets de la guerre et de l’insécurité.
Cette formation est la quatrième organisée par le projet “Communicating Justice” et la première en pays francophone. À la veille du stage, nous avons ajouté une version française à ce site web. Vous y trouverez des ressources en anglais et en français, y compris un manuel pour journalistes, une liste de liens utiles et un lexique juridique.
directrice du projet. Kinshasa, mai 2008.
Photo © BBC World Service Trust
Le projet “Communicating Justice” (communiquer sur la justice) a pour objectif d’améliorer la connaissance du public et de susciter les débats autour des questions de justice transitionnelle dans cinq pays africains sortant d’un conflit : le Libéria, la Sierra Leone, l’Ouganda, la République démocratique du Congo et le Burundi. Ce projet est financé par l’Union Européenne, le gouvernement néerlandais et l’ONG américaine Humanity United. Notre prochain stage pour journalistes se tiendra au Burundi au mois de juillet 2008.
Nous vous invitons à lire et écouter les meilleurs reportages de nos stagiaires dans ces pays sur ce site web. Et surtout n’hésitez pas à nous envoyer vos commentaires!
